미하엘 벨커 외,『종교개혁, 유럽의 역사를 바꾸다』, 김재진 외 옮김, 대한기독교서회, 2017(10).
주교[=아그리콜라]의 방문은 좋은 일과 나쁜 일 모두를 야기하였다. 그 당시 건전한 지식(고등 지식)을 가지고 있던 사람의 학식은 목회자와 교인들에게 도움이 되었다.(530, 532쪽)
→ 주교[=아그리콜라]의 방문은 좋은 일과 나쁜 일 모두를 야기하였다. 그 당시 최고의 지식을 갖춘 아그리콜라의 학식은 목회자와 교인들에게 도움이 되었다.
독일어 원문: Der Besuch des Bischofs bewirkte sowohl Gutes als auch Schlechtes. Die Gelehrsamkeit des Mannes, der auf der Höhe des Wissens seiner Zeit stand, kam der Pfarrerschaft und dem Kirchenvolk zugute.
• auf der Höhe des Wissens stehen
= 지식의 첨단에 서다
• 문장을 바로잡았다.