처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 |다음 다음 | 마지막 마지막

헬무트 틸리케, 신과 악마 사이, 손성현 옮김, 복있는사람, 2022(5).

 

1908년 독일 바르멘에서 태어난 틸리케는 [...] 그라이프스발트에서 철학박사 학위를 취득했고, [...] 에를랑겐에서 그의 신학박사 학위 논문과 교수자격 논문이 통과되었다.(13)

 

1908년 독일 바르멘에서 태어난 틸리케는 [...] 엘를랑겐에서 철학박사 학위를 취득했고, [...] 에를랑겐에서 그의 신학박사 학위 논문과 교수자격 논문이 통과되었다.

 

옮긴이 글의 오류를 바로잡았다.

 

틸리케의 철학박사 논문 제목

 

= Das Verhältnis zwischen dem Ethischen und dem Ästhetischen

 

틸리케의 철학박사 논문 지도교수

 

= Eugen Herrigel(1884-1955)

 

 

아래 글을 볼 것:

 

David Scherf의 책, <Gesetz und Evangelium im Nachkriegsprotestantismus>(Mohr Siebeck, 2019) 102.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(7)
좋아요
북마크하기찜하기

박종호, <박종호의 문화一流>, 조선일보, 인터넷판(입력 2021.08.09. 03:00).

 

콘스탄체는 다른 사람과 함께 남은 작업을 계속해, 1829년에 세계 최초의 모차르트 전기를 출간했다.

 

콘스탄체는 다른 사람과 함께 남은 작업을 계속해, 1828년에 모차르트 전기를 출간했다.

 

출간 연도를 바로잡았다.

 

1828년 모차르트 전기는 세계 최초가 아니다.


 

• 아래 사이트와 그림을 참고할 것:

 

1. 독일어 위키피디아 ‘Georg Nikolaus Nissen’

https://de.wikipedia.org/wiki/Georg_Nikolaus_Nissen

 

2. 1828년 발행, ‘모차르트 전기

https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb10600192?page=,3

 

3. 영어 위키피디아, ‘모차르트 전기들

https://en.wikipedia.org/wiki/Biographies_of_Mozart


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(8)
좋아요
북마크하기찜하기

박홍규, 박홍규의 이단아 읽기: (46) 케테 콜비츠(1867-1945), 한겨레, 2021. 7. 17. 토요일, 15.

 

[...] 콜비츠가 화가의 길을 걸을 수 있었던 것은 당시로서는 엄청나게 진보적인 아버지 덕이었다. 아버지는 판사를 지내다가 자신의 사회주의적 신념을 지키기 위해 미장이를 선택한 특이한 사람이었다.

 

[...] 콜비츠가 화가의 길을 걸을 수 있었던 것은 당시로서는 엄청나게 진보적인 아버지 덕이었다. 아버지는 사법연수생 지내다가 자신의 사회주의적 신념을 지키기 위해 미장이를 선택한 특이한 사람이었다.

 

아버지 칼 슈미트(18251898)의 직업을 바로잡았다.

 

아래 사이트를 참고할 것:

 

1. 독일 인물 약력

https://www.deutsche-biographie.de/sfz44256.html

 

2. 독일 위키피디아

https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%A4the_Kollwitz

 

3. 케테 콜비츠 전기

https://beckassets.blob.core.windows.net/product/other/16572670/leseprobe_k%C3%A4the%20kolwitz.pdf

 

4. 칼 슈미트 부고 기사

http://library.fes.de/sozmon/pdf/1898/1898_05.pdf


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(8)
좋아요
북마크하기찜하기

박홍규, 박홍규의 이단아 읽기: (45) 헤르만 헤세(1877-1962), 한겨레, 2021. 7. 3. 토요일, 15.

 

헤세는 [...] 1923, 46살부터 스위스 국적을 가지고 [...] 살다가 죽었으니 스위스 작가이다.

 

헤세는 [...] 1924, 47살부터 스위스 국적을 가지고 [...] 살다가 죽었으니 스위스 작가이다.

 

스위스 국적 취득 연도를 바로잡았다.

 

아래 사이트를 참고할 것:

 

https://de.wikipedia.org/wiki/Hermann_Hesse

 

https://www.inhaltsangabe.de/autoren/hesse/

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(9)
좋아요
북마크하기찜하기

Michaela Bauks, Theologie des Alten Testaments, UTB, 2019.

 

[...] im Zuge eines Bundes in deutlicher Anlehnung an 1Sam 6 die ewige Dynastie [...].(S. 353)

 

[...] im Zuge eines Bundes in deutlicher Anlehnung an 2Sam 7 die ewige Dynastie [...].

 

Die Bibelstelle muss korrigiert werden.

 

Vgl. und s. die Seite 145.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(6)
좋아요
북마크하기찜하기
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 |다음 다음 | 마지막 마지막