미하엘 벨커 외,종교개혁, 유럽의 역사를 바꾸다, 김재진 외 옮김, 대한기독교서회, 2017(10).

 

올레비안의 영향하에서 그[=우르시누스]에 의해 기안되고 1563년 발간된하이델베르크 소요리문답제후령에서는 통용되지 못했지만, 다테누스를 통해 곧 네덜란드 개신교에 유포되었다.(232)

 

올레비안과 다른 선제후령 팔츠 신학자들의 영향하에서 그[=우르시누스]에 의해 기안되고 1563년 발간된하이델베르크 요리문답선제후령 팔츠에서 통용되었을 뿐만 아니라, 다테누스를 통해 곧 네덜란드 개신교에도 유포되었다.

 

독일어 원문: Der von ihm unter Mitwirkung Olevians und anderer kurpfälzischer Theologen erarbeitete und 1563 gedruckte Heidelberger Katechismus wurde nicht nur in der Kurpfalz in Geltung gesetzt, sondern durch Dathenus schnell auch im niederländischen Protestantismus verbreitet.

 

nicht nur A, sondern auch B

 

= A뿐만 아니라 B도 또한

 

문장을 바로잡았다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기