토마스 카우프만,종교개혁의 역사, 황정욱 옮김, , 2017(10).

 

[...] 농민전쟁은 종교개혁의 성격을 바꿔 놓은 대화재였다. 농민전쟁 후 합법적인 권력자로부터 출발하지 않은 평신도의 현실 참여는 종교개혁의 신학적·정치적 지지자들에게서 지원을 얻지 못했다.(488)

 

[...] 농민전쟁은 종교개혁의 성격을 바꿔 놓은 대화재였다. 농민전쟁 후 합법적인 당국의 권력자로부터 출발하지 않은 평신도의 현실 참여는 종교개혁의 신학적·정치적 주역들에게서 지원을 얻지 못했다.

 

독일어 원문: [...] der Bauerkrieg war ein Flächenbrand, der auch die Reformation in ihrem Charakter veränderte. Nach dem Bauernkrieg verlor ein Engagement von Laien, das nicht von den Inhabern legitimer obrigkeitlicher Gewalt ausging, seinen Rückhalt bei den theologischen und politischen Protagonisten der Reformation.

 

Protagonist = 주역, 핵심 인물


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기