미하엘 벨커 외,종교개혁, 유럽의 역사를 바꾸다, 김재진 외 옮김, 대한기독교서회, 2017(10).

 

중세 후기의 정신적·지정학적 위치에서 볼 때, 스톡홀름(Stockholm)은 전혀 중요한 역할을 하지 못했다. [...] 웁살라에는 1477년 이후 대학이 하나 있었는데, 이 대학은 교황의 허가를 얻어 볼로가(Bologna) 대학을 모형으로 삼아 세워진 것이다.(500)

 

중세 후기의 종교적·지정학적 위치에서 볼 때, 스톡홀름(Stockholm)은 전혀 중요한 역할을 하지 못했다. [...] 웁살라에는 1477년 이후 대학이 하나 있었는데, 이 대학은 교황의 허가를 얻어 볼로냐(Bologna) 대학을 모형으로 삼아 세워진 것이다.

 

독일어 원문: In der geistlichen Topographie des späten Mittelalters spielte Stockholm keine wichtige Rolle. [...] In Uppsala gab es seit 1477 auch eine Universität, die mit päpstlicher Genehmigung nach dem Vobild der Universität Bologna aufgebaut wurde.

 

geistlich = 종교적, 교회의

 

정신적 = geistig

 

Bologna = 볼로냐 = 이탈리아 지명


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기