에버하르트 부쉬,『위대한 열정』, 박성규 옮김, 새물결플러스, 2017(2쇄).
① 우리 자신과 우리의 모든 직관들, 개념들, 단어들에 대해(149쪽)
→ 우리 자신과 우리의 모든 직관들, 개념들, 말들에 대해
② 우리의 단어들은 우리의 것이 아니라(150쪽)
→ 우리의 말들은 우리의 것이 아니라
③ 그 단어들이 사용될 때 그것은 말하자면(150쪽)
→ 그 말들이 사용될 때 그것은 말하자면
④ 그 단어들을 피조물에 적용한다면(150쪽)
→ 그 말들을 피조물에 적용한다면
⑤ 우리가 그 단어들을 하나님께 적용할 때(150쪽)
→ 우리가 그 말들을 하나님께 적용할 때
독일어 원문의 단어:
• Worte = 말들
das Wort의 복수, die Worte와 die Wörter를 구분할 것:
das Wort ― die Worte = 말들
das Wort ― die Wörter = 단어들