밀란 쿤데라,『느림』(밀란 쿤데라 전집 8), 김병욱 옮김, 민음사, 2012(2판 1쇄). 좌파 여론 조사, 핵심 단어. “나체. 나는 1993년 9월호《누벨 옵세르바퇴르》에서 오려낸 기사 하나를 간직하고 있다.”(126쪽) → “나체. 나는 1993년 10월호《누벨 옵세르바퇴르》에서 오려낸 기사 하나를 간직하고 있다.” • 프랑스어 원문: d’octobre 1993 = 1993년 10월 발간 월을 바로잡았다.
밀란 쿤데라,『느림』(밀란 쿤데라 전집 8), 김병욱 옮김, 민음사, 2012(2판 1쇄).
좌파 여론 조사, 핵심 단어.
“나체. 나는 1993년 9월호《누벨 옵세르바퇴르》에서 오려낸 기사 하나를 간직하고 있다.”(126쪽)
→ “나체. 나는 1993년 10월호《누벨 옵세르바퇴르》에서 오려낸 기사 하나를 간직하고 있다.”
• 프랑스어 원문: d’octobre 1993 = 1993년 10월
발간 월을 바로잡았다.