게르트 타이센, 『바울 신학에 대한 심리학적 접근』, 이승엽·배가빈 옮김, 기독교문서선교회, 2026(10).
20쪽, 각주 9
[...], 신성한 대상에 대한 종교상의 반응은 확실치 않거나 단순한 유발 인자에 대한 ‘동물적(tierishen) 반응’의 인간적 ‘변형’이다.
→ [...], 신성한 대상에 대한 종교상의 반응은 확실치 않거나 단순한 유발 인자에 대한 ‘동물적(tierisch) 반응’의 인간적 ‘변형’이다.
독일어 원문: [...], daß die religiöse Reaktion auf heilige Gegenstände menschliche Transformation der tierischen Reaktion auf unwahrscheinliche und einfache Auslöser ist.
• 단어와 표제어를 바로잡았다.