토마스 마이어, 『한나 아렌트』, 홍원표 옮김, 현암사, 2026(3)
이에 앞서 2년 전 겨울학기에 「바울 윤리」 세미나가 있었는데, 거기서 하이데거는 두 차례에 걸쳐 「마틴 루터의 과실」에 대해 강의했다.
→ 이에 앞서 2년 전 겨울학기에 「바울 윤리」 세미나가 있었는데, 거기서 하이데거는 두 차례에 걸쳐 「마르틴 루터의 죄」에 대해 강의했다.
독일어 원문: Diesem war im Wintersemester zwei Jahre zuvor ein Seminar über die »Ethik des Paulus« vorangegangen, in dem Heidegger zwei Sitzungen lang einen Vortrag über die »Sünde bei Martin Luther« gehalten hatte.
• 인명과 번역을 바로잡았다.
• 아래, 번역을 볼 것:
Martin = 마르틴
Martin Heudegger = 마르틴 하이데거 = 35쪽
Martin Beerwald = 마르틴 베어발트 = 87쪽
Martin Dibelius = 마르틴 디벨리우스 = 112쪽