토마스 마이어, 『한나 아렌트』, 홍원표 옮김, 현암사, 2026(3).
6월 9일에 여러 나라에서 3년 넘게 재판이 진행되었고, 마침내 막스 아렌트가 승소했다.(59쪽)
→ 6월 9일에 재판이 시작되어 여러 나라에서 3년 넘게 재판이 진행되었고, 마침내 막스 아렌트가 승소했다.
독일어 원문: Am 9. Juni kam es zum Prozess, der sich in verschiedenen Ländern über gut drei Jahre hinzog und schließlich von Max gewonnen wurde.
• 문장과 번역을 바로잡았다.
• 아래, 1881년 5월 4일의 《쾰른 차이퉁》의 기사를 볼 것:
https://zeitpunkt.nrw/ulbbn/periodical/zoom/10933017