플로리안 일리스, 『침묵의 마법』, 한경희 옮김, 문학동네, 2025(11).
1810년 베를린 아카데미 전시회에 이 그림을 보내라고 프리드리히에게 권유한 사람은 바로 신학자 프리드리히 슐라이어마허다.(104쪽)
→ 1810년 가을 베를린 아카데미 전시회에 이 그림을 보내라고 프리드리히에게 권유한 사람은 바로 신학자 프리드리히 슐라이어마허다.
독일어 원문: Der Theologe Friedrich Schleiermacher ist derjenige, der Friedrich darum bittet, das Bild zur Ausstellung der Berliner Akademie zu senden, die im Herbst 1810 eröffnet wird.
• 빠진 번역을 보완했다.