하인리히 뵐, 『여인과 군상』, 사지원 옮김, 지식을만드는지식, 20225(9).

 

병원은 교회의 녹지대에 있다. 방갈로처럼 지어진 건물이다.(11쪽)

 

→ 병원은 교외의 녹지대에 있다. 방갈로처럼 지어진 건물이다.

 

독일어 원문: Das Krankenhaus liegt vor der Stadt, im Grünen, ist bungalowartig angelegt.

 

• 번역을 바로잡았다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기