슈테판 츠바이크, 『수많은 운명의 집』, 이미선 옮김, 민음사, 2023(3).
이와 동일한 전문 지식, 동일한 열정을 18세기, 19세기 빈의 시민 사회 안에서도 만날 수 있다.(177쪽)
→ 이와 동일한 전문 지식, 동일한 열정을 18세기, 19세기 음악가들은 빈의 시민 사회 안에서도 만날 수 있다.
독일어 원문: Derselben Kennerschaft, derselben Leidenschaft begegnet im 18., im 19. Jahrhundert der Musiker im Wiener Bürgertum.
• 빠진 번역을 보완했다.
• derselben Kennerschaft, derselben Leidenschaft begegnet im 18., im 19. Jahrhundert der Musiker im Wiener Bürgertum
= 이와 같은 식견, 이와 같은 열정을 18세기에, 19세기에 음악가는 빈의 시민 계층에서 만난다