딘 G. 스트라우드 엮음, 『역사의 그늘에 서서』, 진규선 옮김, 감은사, 2022(8).
① 1933년 12월 10일(주현절 둘째 주일), 독일, 본(Bonn), 슐로스교회(Schlosskirche)에서 행해진 설교다.(156쪽 각주 12)
→ 1933년 12월 10일(대림절 둘째 주일), 독일, 본(Bonn), 슐로스교회(Schlosskirche)에서 행해진 설교다.
② 이번 주현절 기간 우리는 다음과 같은 내용을 생각해 보면 좋겠습니다.(159쪽)
→ 이번 대림절 기간 우리는 다음과 같은 내용을 생각해 보면 좋겠습니다.
• 각주와 번역을 바로잡았다.
• 아래, 영어 텍스트를 볼 것:
Dean G. Stroud (ed.), Preaching in Hitler’s Shadow, Grand Rapids 2013: 65, 66.
• 단어의 차이에 주의할 것:
Advent = 대림절(待臨節)
Epiphany = 주현절(主顯節)
• 참고 사이트:
https://en.wikipedia.org/wiki/Advent
https://en.wikipedia.org/wiki/Epiphany_(holiday)