이레네 딩엘, 『종교개혁, 인물과 중심지를 따라 읽다』, 류성민 옮김, 영음사, 2022(3).
만약 루터의 강의와 그 시대의 저작들이 시작하는 단계를 위한 증거로 평가된다면, “종교개혁으로의 전환” 혹은 “종교개혁의 발현”(reformatorische Druchbruch)은 여러 해에 걸친 발전의 결과로 이해될 수 있다.(82쪽)
→ 만약 루터의 강의와 그 시대의 저작들이 시작하는 단계를 위한 증거로 평가된다면, “종교개혁으로의 전환” 혹은 “종교개혁의 발현”(reformatorischer Durchbruch)은 여러 해에 걸친 발전의 결과로 이해될 수 있다.
독일어 원문: Wertet man Luthers Vorlesungen und Schriften jener Zeit als Zeugnisse für diesen beginnenden Prozess, ist unter der »reformatorische Wende« oder dem »reformatorische Durchbruch« das Ergebnis einer sich über mehrere Jahre hin erstreckenden Entwicklung zu verstehen.
• 표제어와 단어를 바로잡았다.