이레네 딩엘, 종교개혁, 인물과 중심지를 따라 읽다, 류성민 옮김, 영음사, 2022(3).

 

일치를 위한 노력 가운데 신학적 동기들과 정치적 동기들은 서로 제한하거나 강화될 수 있었다.(298)

 

일치를 위한 노력 가운데 신학적 동기들과 정치적 동기들은 서로 맞물리거나 강화될 수 있었다.

 

독일어 원문: Im Ringen um Konsens konnten sich theologische und politische Motive verschränken und einander verstärken.

 

번역을 바로잡았다.

 

verschränken = 교차시키다, 짜맞추다

 

https://www.dwds.de/wb/verschr%C3%A4nken


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기