이레네 딩엘, 『종교개혁, 인물과 중심지를 따라 읽다』, 류성민 옮김, 영음사, 2022(3).
부처를 반대하며 18개의 조항을 제기한 구교측 목사 가이슬링엔(Geislingen)의 게오르크 오스발트(Georg Oßwald, 1475–1541)와 부처의 공식 토론은 6월 27일 개최되었다. 그 결과는 이미 결정된 것에 합법성을 더할 뿐이었다.(244쪽)
→ 부처를 반대하며 18개의 조항을 제기한 구교측 신부 가이슬링엔(Geislingen)의 게오르크 오스발트(Georg Oßwald, 1475–1541)와 부처의 공식 토론은 6월 27일 개최되었다. 그 결과는 이미 결정된 것에 합법성을 더할 뿐이었다.
독일어 원문: Die am 27. Juni abgehaltene öffentliche Disputation Bucers mit dem altgläubigen Pfarrer Georg Oßwald (1475–1541) aus Geislingen, der 18 Gegenartikel aufgestellt hatte, diente daher nur noch der Legitimation des bereits Entschiedenen.
• 번역을 바로잡았다.
• 독일어 단어에 주의할 것:
여기서 Pfarrer = ‘목사’가 아닌, ‘신부’.