마르틴 융, 『세계 교회사』, 이준섭 옮김, 동연, 2024(11).
이것은 부르군트(Burgund)에 클뤼니(Cluny) 수도원이다. 이런 실례는 빠르게 성과를 거두었다.(109쪽)
→ 이것은 부르고뉴(Bourgogne)의 클뤼니(Cluny) 수도원이다. 이런 실례는 빠르게 모방자를 얻었다.
독일어 원문: Es war das Kloster Cluny in Burgund, und das Beispiel machte rasch Schule.
• 지명과 번역을 바로잡았다.
• Burgund = Bourgogne = 부르고뉴
• 독일어 숙어에 주의할 것:
Schule machen = (많은) 동조자를 얻다