크리스티아네 티츠, 『디트리히 본회퍼 – 저항의 신학자』, 김성호 옮김, 동연, 2022(1).
간과할 수 있고 예측할 수 있는 것에서 (즉, 실제로는 예측할 수 없는 것에서) 완전히 간과할 수 없는 것, 우연한 것으로 (즉, 실제로는 필요하고 생각할 수 있는 유일한 것으로)(110쪽)
→ 전망할 수 있고 예측할 수 있는 것에서 (즉, 실제로는 예측할 수 없는 것에서) 완전히 전망할 수 없는 것, 우연한 것으로 (즉, 실제로는 필요하고 생각할 수 있는 유일한 것으로)
독일어 원문: aus dem Übersehbaren und Berechenbaren (d.h. dem in Wahrheit ganz Unberechenbaren) in das gänzlich Unübersehbare, Zufällige (d.h. in Wahrheit in das einzig Notwendige und Berechenbare);
• 번역을 바로잡았다.
• übersehbar = 조망할 수 있는, 개관할 수 있는
https://www.dwds.de/wb/%C3%BCbersehbar