크리스티아네 티츠, 『디트리히 본회퍼 – 저항의 신학자』, 김성호 옮김, 동연, 2022(1).
[...], 그가 나에게 기대했던 것과는 다르게 그곳에 가는 것을 금지하는 것이 나에게 더 좋을 것 같다.(DBW 13,22)(86쪽)
→ [...], 그가 나에게 무언가 다른 것을 기대하는 것보다 그곳에 가는 것을 금지하는 것이 나에게 더 좋을 것 같다.
독일어 원문: [...] es mir lieber sei, wenn er mir verbiete hinzugehen, als wenn er etwas anderes von mir erwarte. (DBW 13,22)
• 번역을 바로잡았다.