칼 바르트, 『하이델베르크 신앙문답 해설』, 김산덕 옮김, 새물결플러스, 2025(6).
그는 1536년 독일 트리어에서 태어났고, 그 지방에서 종교개혁자로 활동하다가 추방되었습니다. 1560년 이후 처음에는 교수였지만 나중에는 목사가 되어 하이델베르크에 살게 되었습니다.(34쪽)
→ 그는 1536년 독일 트리어에서 태어났고, 그 지방에서 1559년 종교개혁자로 활동하다가 추방되었습니다. 1560년 이후 처음에는 교수였지만 나중에는 목사가 되어 하이델베르크에 살게 되었습니다.
독일어 원문: [...] Kaspar Olevian, geb. 1536 in Trier, hier 1559 als Reformator tätig und vertrieben, seit 1560 erst Professor, dann Pfarrer in Heidelberg, [...]
• 빠진 연도를 보완했다.