칼 바르트, 하이델베르크 신앙문답 해설, 김산덕 옮김, 새물결플러스, 2025(6).

 

우리 축복기초는 유일하신 분 예수 그리스도입니다.(29-30)(49)

 

우리 구원근거는 유일하신 분 예수 그리스도입니다.(29-30)

 

독일어 원문: Grund unserer Seligkeit ist der eine Jesus Christus (Fragen 2930).

 

번역을 바로잡았다.

 

독일어 단어에 주의할 것:

 

Seligkeit = 구원

 

https://www.dwds.de/wb/Seligkeit

 

 

축복(祝福)의 기초(基礎) = 일본어 번역본의 중역(重譯)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기