롤프 데콧, 간추린 독일 종교개혁사, 김영식 옮김, 가톨릭대학교출판부, 2023(5).

 

이 문제들에 대해 자신의 입장을 표명할 첫 번째 기회는, 평신도에게 성혈 배령(聖血拜領)을 거부할 정당성을 성경에 근거하여 증명하려 했던 라이프치히 출신의 프란치스코회 수사 아우구스틴 폰 알벨트(Augustin von Alveldt)가 제공했다.(77)

 

이 문제들에 대해 자신의 입장을 표명할 첫 번째 기회는, 평신도에게 성혈 배령(聖血拜領)을 거부할 정당성을 성경에 근거하여 증명하려 했던 라이프치히 출신의 프란치스코회 수사 아우구스틴 폰 알펠트(Augustin von Alveldt)가 제공했다.

 

독일어 원문: Der erste Anlass, zu diesen Fragen Stellung zu nehmen, war gegeben, als der Leipziger Franziskaner Augustin von Alveldt die Verweigerung des Laienkelchs aus der Heiligen Schrift zu begründen versuchte.

 

인명을 바로잡았다.

 

https://forvo.com/word/augustin_von_alveldt/#de

 

https://de.wikipedia.org/wiki/Augustin_von_Alveldt

 

 

82쪽의 이름도 바로잡을 것:

 

아우구스틴 폰 알베트

 

아우구스틴 폰 알펠트

 

독일어 원문: Augustin von Alveldt


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기