요한네스 발만, 『경건주의』, 이상조 옮김, 대한기독교서회, 2025(2).
프랑케의 아들 고트힐프 아우구스트 프랑케(Gotthilf August Francke)는 1742년 하인리히 멜[히]오르 뮐렌베르크(Heinrich Melchior Mühlenberg, 1711-1787)를 펜실베니아로 파견해 북아메리카의 루터교 독일인들을 소집했고, 이들은 북아메리카에서 독일 출신 루터교회의 실질적인 설립자가 되었다.(199쪽)
→ 프랑케의 아들 고트힐프 아우구스트 프랑케(Gotthilf August Francke)는 1742년 하인리히 멜[히]오르 뮐렌베르크(Heinrich Melchior Mühlenberg, 1711-1787)를 펜실베니아로 파견해 북아메리카의 루터교 독일인들을 소집했고, 뮐렌베르크는 북아메리카에서 독일 출신 루터교회의 실질적인 설립자가 되었다.
독일어 원문: Heinrich Melchior Mühlenberg (1711-1787), von Franckes Sohn Gotthilf August Francke 1742 nach Pennsylvanien entsandt, hat die lutherischen Deutschen Nordamerikas gesammelt und ist zum eigentlichen Begründer einer deutschstämmigen lutherischen Kirche in Nordamerika geworden.
• 번역을 바로잡았다.