요한네스 발만, 『경건주의』, 이상조 옮김, 대한기독교서회, 2025(2).
슈바르체나우에는 예언자적인 프랑크푸르트 구두 수선공 요한 막시밀리안 다우트(Johann Maximilian Daut)와 수도사로서 은둔생활을 한 신비주의자 샤를 헥터 드 마르세이(Charles Hector de Marsay, 1688-1753)와 같은 종교적 외톨이들이 정착했다.(253쪽)
→ 슈바르체나우에는 예언자적인 프랑크푸르트 구두 수선공 요한 막시밀리안 다우트(Johann Maximilian Daut)와 수도사로서 은둔생활을 한 신비주의자 샤를 엑토르 드 마르세(Charles Hector de Marsay, 1688-1753)와 같은 종교적 외톨이들이 정착했다.
독일어 원문: Während sich in Schwarzenau religiöse Einzelgänger wie der prophetische Frankfurter Schustergeselle Johann Maximilian Daut und der ein mönchisches Eremitenleben führende Mystiker Charles Hector de Marsay (1688-1753) niederließen, [...].
• 인명을 바로잡았다.
• Charles Hector de Marsay = 샤를 엑토르 드 마르세
https://de.wikipedia.org/wiki/Charles_Hector_de_Saint_George_Marquis_de_Marsay