A: 한강의 노벨문학상 수상을 어떻게 평가하는가? 당연한 결과인가? 아니면 의외의 사건인가?

 

B: 한강은 <채식주의자><소년이 온다>에서 언어를 찾아냈다. 이 언어는 독자에게 경험들을 몸으로 느끼도록 전달한다. 한강은 자기 나라에서 현실에 대해 이야기하는 방식에 큰 영향을 미쳤고 변화시켰다. 한강의 노벨상 수상이 기쁜 것은, 한강이 문학에서 여전히 언어가 가장 중요하다는 것을 증명하기 때문이다.

 

A=Fridtjof Küchemann, <FAZ> 문학담당 기자

B=Tom Müller, <채식주의자> 독일어판 편집자

 


https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/themen/verleger-tom-mueller-ueber-das-erste-buch-von-han-kang-auf-deutsch-110039011.html


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(8)
좋아요
북마크하기찜하기