우도 슈넬레, 『신약정경개론』, 김문경·문병구·임진수 옮김, 대한기독교서회, 2024(초판 2쇄).
(2) 유다서 12절은 대적자들의 순수한 개인구원 사상과 성례 사상을 증명한다.(726쪽)
→ (2) 유다서 12절은 대적자들의 무례한 개인구원 사상과 성례 사상을 증명한다.
독일어 원문: b) Jud 12 bezeugt einen massiven Heilsindividualismus und Sakramentalismus derGegner; [...].
• 번역을 바로잡았다.
• massiv = grob = 거친, 무례한
https://www.duden.de/rechtschreibung/massiv
• 유다서 12절을 볼 것:
그들은 기탄 없이 너희와 함께 먹으니 너희의 애찬에 암초요 자기 몸만 기르는 목자요 바람에 불려가는 물 없는 구름이요 죽고 또 죽어 뿌리까지 뽑힌 열매 없는 가을 나무요