우도 슈넬레, 『신약정경개론』, 김문경·문병구·임진수 옮김, 대한기독교서회, 2024(초판 2쇄).
마이어(A. Meyer)는 스피타의 논제를 변조하여 야고보서의 ‘기본 문서’에서 기원후 1세기 중반의 유대교적이고 헬레니즘적인 위서를 관찰했다.(682쪽)
→ 마이어(A. Meyer)는 슈피타의 논제를 변형하여 야고보서의 ‘기본 문서’에서 기원후 1세기 전반기의 유대교적이고 헬레니즘적인 위서를 관찰했다.
독일어 원문: In Variation der These Spittas sah A. Meyer in der ‚Grundschrift‘ des Jak ein jüdisch-hellenistisches Pseudepigraphon aus der 1. Hälfte des 1. Jhs. n. Chr.
• 번역을 바로잡았다.
• Variation = 변형
• die 1. Hälfte des 1. Jhs. n. Chr. = 기원후 1세기의 전반기