우도 슈넬레, 『신약정경개론』, 김문경·문병구·임진수 옮김, 대한기독교서회, 2024(초판 2쇄).
예수에 관한 전승과 매우 밀접한 많은 유대 그리스도교 전통은 야고보서 1:1의 자기 진술 속 야고보를 주의 동생으로 본다.(671쪽)
→ 야고보서 1:1의 자기 진술과 더불어 예수에 관한 전승과 매우 밀접한 많은 유대 그리스도교 전통은 주의 동생 야고보를 야고보서의 저자로 본다.
독일어 원문: Für den Herrenbruder Jakobus als Verfasser sprechen neben dem Selbstanspruch in Jak 1,1 die zahlreichen judenchristlichen Traditionen, die eine auffällige Nähe zur Jesusberlieferung erkennen lassen.
• 번역을 바로잡았다.