우도 슈넬레, 『신약정경개론』, 김문경·문병구·임진수 옮김, 대한기독교서회, 2024(초판 2쇄).
고린도후서 5:12는 1:14b에 접목되는데, 바울은 양쪽에서 정확하게 ‘자랑’(καύχησις)을 주제화시킴으로써 연결한다.(149쪽)
→ 고린도후서 5:12는 1:14b에 접목되는데, 바울은 양쪽에서 참된 ‘자랑’(καύχησις)을 주제화시킴으로써 연결한다.
독일어 원문: 2 Kor 5, 12 knüpft an 2 Kor 1, 14b an, indem hier wie dort Paulus die rechte καύχησις thematisiert.
• 번역을 바로잡았다.
• die rechte καύχησις
= 참된 자랑(καύχησις)