우도 슈넬레, 신약정경개론, 김문경·문병구·임진수 옮김, 대한기독교서회, 2024(초판 2).

 

그뿐만 아니라 고린도는 올림픽 다음으로 고대 세계에서 중요한 경기인 이스미스 경기의 개최 장소였다.(113)

 

그뿐만 아니라 고린도는 올림픽 다음으로 고대 세계에서 중요한 경기인 이스트미아 경기의 개최 장소였다.

 

독일어 원문: Zudem war Korinth der Austragungsplatz der Ist[h]mischen Spiele (vgl. 1 Kor 9, 2427), den nach den Olympischen Spielen wichtigsten Wettkämpfen in der Antike.

 

번역을 바로잡았다.

 

Isthmische Spiele = 이스트미아 제전

 

https://de.wikipedia.org/wiki/Isthmische_Spiele

 

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%B4%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%AF%B8%EC%95%84_%EC%A0%9C%EC%A0%84


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
북마크하기찜하기