우도 슈넬레, 신약정경개론, 김문경·문병구·임진수 옮김, 대한기독교서회, 2024(초판 2).

 

사도행전 20:6에 다르면 바울은 고린도에서 앗소를 지나 밀레도로 가기 위해 빌립보를 뱃길로 간다. 사도는 56년 오순절(참조. 20:16)에 예루살렘에 도착하려고 배편을 이용하여 가이사랴로 계속 여행한다.(61)

 

사도행전 20:6에 다르면 바울은 고린도에서 빌립보로 갔다가, 드로아로 간다. 드로아에서 앗소를 거쳐 밀레도에 이른다. 사도는 56년 오순절(참조. 20:16)에 예루살렘에 도착하려고 배편을 이용하여 가이사랴로 계속 여행한다.

 

독일어 원문: Nach Apg 20, 6 fuhr Paulus von Korinth nach Philippi, dann nach Troas, um von dort über Assos nach Milet zu gelangen. Mit dem Schiff setzte der Apostel seine Reise nach Caesarea fort, um dann zu Pfingsten 56 (vgl. Apg 20, 16) Jerusalem zu erreichen.

 

빠진 도시드로아를 보완하고, 번역을 바로잡았다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(5)
좋아요
북마크하기찜하기