슈테판 츠바이크, 『초조한 마음』, 이유정 옮김, 문학과지성사, 2013(4).
괴르츠에서 비행기를 격추시켰을 때도, 그 비행기가 공중에서 세 바퀴를 돌고 화염에 휩싸인 채 석회암에 부딪혀 산산조각이 났을 때도(460쪽)
→ 고르치아에서 비행기를 격추시켰을 때도, 그 비행기가 공중에서 세 바퀴를 돌고 화염에 휩싸인 채 석회암에 부딪혀 산산조각이 났을 때도
독일어 원문: Ich hatte vor Görz ein Flugzeug heruntergeholt; dreimal überschlug es sich in der Luft, ehe es mit aufzuckender Stichflamme am Karstgestein zerschellte, [...].
• 지명을 바로잡았다.
• Görz = Gorizia = (이탈리아 도시) 고르치아
https://de.wikipedia.org/wiki/Gorizia