한스-마르틴 바르트, 『마르틴 루터의 신학』, 정병식・홍지훈 옮김, 대한기독교서회, 2015(9).
그는 ‘숨어계신 하나님’을 ‘위엄하신’ 즉 ‘벌거벗은’ 하나님이라고 말한다.(277쪽)
→ 그는 ‘절대적인 하나님’을 ‘위엄하신’ 즉 ‘벌거벗은’ 하나님이라고 말한다.
독일어 원문: Er kann vom »Deus absolutus«, von Gott »in seiner Majestät«, dem »nackten« Gott sprechen [...].
• 번역을 바로잡았다.
• Deus absolutus = 절대적인 하나님
• 숨어계신 하나님 = Deus absconditus