한스-마르틴 바르트, 『마르틴 루터의 신학』, 정병식・홍지훈 옮김, 대한기독교서회, 2015(9).
1543년에 쓴 『유대인과 그들의 거짓에 관하여』에 대한 강의는 모든 그리스도인들에게 늘 하나의 도전이었음에 틀림없으며, 유대인 학살 이후 더 이상 유지될 수 없었다.(558쪽)
→ 1543년에 쓴 『유대인과 그들의 거짓에 관하여』를 읽는 것이 모든 그리스도인들에게 늘 하나의 도전이었음에 틀림없으며, 유대인 학살 이후 더 이상 유지될 수 없었다.
독일어 원문: Die Lektüre der 1543 erschienenen Schrift »Von den Juden und ihren Lügen« musste für jeden Christen schon immer eine Herausforderung darstellen, ist nach dem Holocaust aber geradezu unerträglich.
• 번역을 바로잡았다.
• Lektüre = 독서