한스-마르틴 바르트, 『마르틴 루터의 신학』, 정병식・홍지훈 옮김, 대한기독교서회, 2015(9).
설교를 통해서 하나님을 위한 자리가 만들어지고, 그 안에서 하나님은 영광을 얻는다.(494쪽)
→ 설교를 통해서 하나님을 위한 자리가 만들어지고, 설교 가운데 하나님은 영광을 받는다.
독일어 원문: Durch die Predigt wird Platz fütr Gott geschaffen, in ihr kommt Gott zu Ehren:
• 번역을 바로잡았다.
• in ihr[=der Predigt] kommt Gott zu Ehren
= 설교 가운데 하나님은 영광을 받는다
• 중의적 지시가 아닌, 단의적 지시의 번역문을 작성할 것.