라인하르트 슈바르츠, 마틴 루터, 정병식 옮김, 한국신학연구소, 2010(초판 2).

 

처음으로 루터는 교황뿐만 아니라 공의회도 오류를 범할 수 있다는 파노르미타누스(1386-1445)라고 부른 유명한 성서학자 니콜라우스 데 투데스치스의 견해를 인용한다.(122-123)

 

처음으로 루터는 교황뿐만 아니라 공의회도 오류를 범할 수 있다는 파노르미타누스(1386-1445)라고 부른 유명한 교회법 학자 니콜로 데 투데스키의 견해를 인용한다.

 

독일어 원문: Zum ersten Male beruft sich Luther auf die Ansicht des angesehenen Kanonisten Nicolaus de Tudeschis, gen. Panormitanus (1386-1445), daß sowohl der Papst wie ein Konzil irren können; [...].

 

번역을 바로잡았다.

 

Kanonist = 교회법 학자

 

Nicolaus de Tudeschis = Nicolò de Tudeschi = 니콜로 데 투데스키


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(5)
좋아요
북마크하기찜하기