한스-마르틴 바르트, 『마르틴 루터의 신학』, 정병식・홍지훈 옮김, 대한기독교서회, 2015(9).
청력은 이미 물리적으로 동물계와 식물계와는 달리 인간을 특별히 구분 짓는 본질적인 요소에 해당한다.(223쪽)
→ 청력은 이미 생리학적으로 동물계와 식물계와는 달리 인간을 특별히 구분 짓는 본질적인 요소에 해당한다.
독일어 원문: Die Hörfähigkeit macht bereits physiologisch ein wesentliches Element der differentia specifica des Menschen gegenüber der Tier- und Pflanzenwelt aus.
• 번역을 바로잡았다.
• physiologisch = 생리학의
• 물리적인 = phsikalisch