라인하르트 슈바르츠, 마틴 루터, 정병식 옮김, 한국신학연구소, 2010(초판 2).

 

형제관계에서 평신도는 교회적이고 축복받은 삶을 이루기 위한 연합을 찾았다.(24)

 

형제관계에서 평신도는 교회적이고 동시에 사교적인 삶을 이루기 위한 연합을 찾았다.

 

독일어 원문: In den Bruderschaften fanden die Laien Zusammenschlüsse zur Pflege kirchlichen und zugleich geselligen Lebens.

 

번역을 바로잡았다.

 

착독(錯讀):

 

gesellig사교적인, 교제상의selig천복을 받은, 복된⎯⎯로 읽음.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(6)
좋아요
북마크하기찜하기