김경열, 드라마 레위기, 두란노, 2021(4).

 

친척인 두 제사장, 나답과 아비후가 성막에서 예식을 드리다 하나님의 불을 맞고 즉사했다[...].

성막에서 이런 사고가 발생하면, 그것을 수습하는 일은 레위인의 고핫 가문인 미사엘과 엘사반의 책무였기에 두 형제는 출동 준비를 서둘렀다. 그들은 대제사장 아론의 조카였는데([레위기]10:4-5), 성실한 직무로 삼촌의 총애를 받았다.(136)

 

 친척인 두 제사장, 나답과 아비후가 성막에서 예식을 드리다 하나님의 불을 맞고 즉사했다[...].

성막에서 이런 사고가 발생하면, 그것을 수습하는 일은 레위인의 고핫 가문인 미사엘과 엘사반의 책무였기에 두 형제는 출동 준비를 서둘렀다. 그들은 대제사장 아론의 사촌 동생이었는데([레위기]10:4-5), 성실한 직무로 사촌 형의 총애를 받았다.

 

오류를 바로잡았다.

 

미사엘과 엘사반 = 아론의 사촌 동생

 

형제 서열 = 일반적으로 기록순 삭제

 

아론과 미사엘, 엘사반의 관계는 출애굽기 6장을 볼 것:

 

14 그들의 조상을 따라 집의 어른은 이러하니라 이스라엘의 장자 르우벤의 아들은 하녹과 발루와 헤스론과 갈미니 이들은 르우벤의 족장이요

15 시므온의 아들들은 여무엘과 야민과 오핫과 야긴과 소할과 가나안 여인의 아들 사울이니 이들은 시므온의 가족이요

16 레위의 아들들의 이름은 그들의 족보대로 이러하니 게르손고핫므라리요 레위의 나이는 백삼십칠 세였으며

17 게르손의 아들들은 그들의 가족대로 립니와 시므이요

18 고핫의 아들들은 아므람이스할 헤브론웃시엘이요 고핫의 나이는 백삼십삼 세였으며

19 므라리의 아들들은 마흘리와 무시니 이들은 그들의 족보대로 레위의 족장이요

20 아므람은 그들의 아버지의 누이 요게벳을 아내로 맞이하였고 그는 아론모세를 낳았으며 아므람의 나이는 백삼십칠 세였으며

21 이스할의 아들들은 고라와 네벡과 시그리요

22 웃시엘의 아들들은 미사엘엘사반시드리

23 아론은 암미나답의 딸 나손의 누이 엘리세바를 아내로 맞이하였고 그는 나답과 아비후와 엘르아살과 이다말을 낳았으며

24 고라의 아들들은 앗실과 엘가나와 아비아삽이니 이들은 고라 사람의 족장이요

25 아론의 아들 엘르아살은 부디엘의 딸 중에서 아내를 맞이하였고 그는 비느하스를 낳았으니 이들은 레위 사람의 조상을 따라 가족의 어른들이라

26 이스라엘 자손을 그들의 군대대로 애굽 땅에서 인도하라 하신 여호와의 명령을 받은 자는 이 아론과 모세요

27 애굽 왕 바로에게 이스라엘 자손을 애굽에서 내보내라 말한 사람도 이 모세와 아론이었더라



댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(8)
좋아요
북마크하기찜하기