테레지아 모라,이상한 물질(을유세계문학 92), 최윤영 옮김, 을유문화사, 2018(1).

 

최근에는 그들 담뱃갑을 공중에 던지고 받는 놀이를 한다.(30)

 

최근에는 그들 담배 보루로 저글링을 한다.

 

독일어 원문: Neulich haben sie mit Zigarettenstangen jongliert.

 

Zigarettenstange = 담배 한 보루

 

담뱃갑 = Zigarettenschachtel

 

jonglieren = 저글링을 하다

 

단어를 바로잡았다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기