볼프람 아일렌베르거,『철학, 마법사의 시대』, 배명자 옮김, 파우제, 2019(4).
그는 앞으로 강연 세 개를 더하고, 마지막 일정으로 이번 포럼의 두 번째 철학 중심인 에른스트 카시러Ernst Cassirer와 공식 논쟁을 벌일 예정이다.(23쪽)
→ 그는 앞으로 강연 세 개를 하고, 마지막 일정으로 이번 포럼의 두 번째 철학 중심인 에른스트 카시러Ernst Cassirer와 공식 논쟁을 벌일 예정이다.
독일어 원문: Drei Vorträge würde er in den kommenden Tagen halten sowie abschließend mit Ernst Cassirer – dem zweiten philosophischen Schwergewicht der Tagung – in ein öffentliches Streitgespräch treten.
• drei Vorträge würde er in den kommenden Tagen halten
= 세 차례 강연을 그는 며칠 새 할 것이다
• 문장을 바로잡았다.