페터 오피츠,울리히 츠빙글리, 정미현 옮김, 연세대학교 출판문화원, 2017(8).

 

연방에서 종교개혁의 결정적이고 정치적인 시작은 베른(Bern) 지역의 군사 통수권자가 개혁에 동참함으로써 이루어졌다.(98, 띄어쓰기 수정인용)

 

연방에서 종교개혁의 결정적이고 정치적인 돌파는 지역의 군사적 맹주 베른(Bern) 개혁에 동참함으로써 이루어졌다.

 

독일어 원문: Den entscheidenden politischen Durchbruch der Reformation in der Eidgenossenschaft stellte der Übertritt der regionalen militärischen Grossmacht Bern ins reformierte Lager dar.

 

der Übertritt der regionalen militärischen Grossmacht Bern ins reformierte Lager

 

= 지역적 군사적 맹주 베른이 개혁 진영으로 옮겨감

 

문장을 바로잡았다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
북마크하기찜하기