마르틴 루터,『대교리문답』, 최주훈 옮김, 복 있는 사람, 2017(초판 3쇄).
그분은 가련하게 잃어버린 우리 인간을 지옥의 입구에서 빼내시고, 승리하며, 자유롭게 하셨습니다.(211쪽)
→ 그분은 가련하게 잃어버린 우리 인간을 지옥의 심연에서 빼내시고, 쟁취하며, 자유롭게 하셨습니다.
독일어 원문: Er hat uns arme, verlorene Menschen aus der Hölle Rachen gerissen, gewonnen, freigemacht [...]
• der Rachen der Hölle = 지옥의 심연
• gewinnen = 쟁취하다