에버하르트 부쉬,『위대한 열정』, 박성규 옮김, 새물결플러스, 2017(2쇄).
바르트는 그 교회를 우리가 장차 실현해야 할 교회라고는 결코 말하지 않았고, 이미 실현되어 있는 “현실적인”(wirkliche, 참된) 교회라고 불렀다.(440쪽)
→ 바르트는 그 교회를 우리가 장차 실현해야 할 교회라고는 결코 말하지 않았고, 이미 실현되어 있는 “현실적인”(wirklich, 참된) 교회라고 불렀다.
독일어 원문: Barth nennt gerade sie die keinesfalls erst von uns zu verwirklichende, sondern schon »wirkliche« Kirche, [...]
• 표제어를 바로잡았다.