마르틴 루터,대교리문답, 최주훈 옮김, 복 있는 사람, 2017(초판 3).

 

이웃집에 고용된 사람을 유인하고 빼내오거나 달콤한 말로 탈선하게 하는 일입니다.(183)

 

이웃집에 고용된 사람을 유인하고 빼내오거나 달콤한 말로 빼앗는 일입니다.

 

독일어 원문: [...] daß einer dem andern seinen Knecht oder seine Dienstmagd weglockt und entfremdet oder sonst mit guten Worten wegnimmt.

 

wegnehmen = 빼앗다


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
북마크하기찜하기