마르틴 루터,대교리문답, 최주훈 옮김, 복 있는 사람, 2017(초판 3).

 

악마는 자기 수하에 있는 모든 것을 끌어모아 놓고서는, 세상과 우리의 육체를 돕겠다고 미혹합니다.(259)

 

악마는 자기 수하에 있는 모든 것을 끌어모아 놓고서는, 세상과 우리 자신의 육체를 이용합니다.

 

독일어 원문: [...] er[=der Teufel] zieht alles, was ihm untersteht, zu sich; dazu nimmt er die Welt und unser eigenes Fleisch zu Hilfe.

 

A zu Hilfe nehmen = A를 이용하다


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
북마크하기찜하기