마르틴 루터,대교리문답, 최주훈 옮김, 복 있는 사람, 2017(초판 3).

 

혹시 그리스도께서 세례 받으실 때 성령이 하늘에서 임하고 거룩한 하나님의 영광과 권능이 임하셨다는 것을 농담으로 여기십니까?(296)

 

혹시 그리스도께서 세례 받으실 때 하늘이 열리고 성령이 눈에 보이게 내려와 거룩한 하나님의 영광과 권능이 임하셨다는 것을 농담으로 여기십니까?

 

독일어 원문: Meinst du denn, daß es ein Scherz war, wenn sich Christus taufen ließ, der Himmel sich auftat, der Heilige Geist sichtbar herabfuhr und lauter göttliche Herrlichkeit und Majestät da war?

 

der Himmel sich auftat, der Heilige Geist sichtbar herabfuhr

 

= 하늘이 열렸고, 성령이 눈에 보이게 내려왔다

 

빠진 문장을 보완했다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기