마르틴 루터,『대교리문답』, 최주훈 옮김, 복 있는 사람, 2017(초판 3쇄).
다른 편으로 생각해 보면, 이 기도는 일용할 양식을 방해하는 모든 것에 저항해야 한다는 뜻도 담겨 있습니다.(263쪽)
→ 다른 편으로 생각해 보면, 이 기도는 일용할 양식을 방해하는 모든 것을 막아달라는 간구의 뜻도 담겨 있습니다.
독일어 원문: [...] und andrerseits bittest du auch um Abwendung von allem, was das hindert.
• Abwendung = 방지, 예방
• 문장을 바로잡았다.