토마스 마이어, 『한나 아렌트』, 홍원표 옮김, 현암사, 2026(3).
783쪽 212
장례식에 참석했던 하인리히 블뤼허는 1949년 12월 8일 아렌트에 대한 민감한 ‘부고’를 썼다. HAB, 172f.
→ 장례식에 참석했던 하인리히 블뤼허는 1949년 12월 8일 아렌트에게 진심 어린 ‘부고’를 썼다. HAB, 172f.
독일어 원문: Einen einfühlsamen »Nachruf« schrieb Heinrich Blücher, der die Beerdigung besuchte, an Arendt am 8. Dezember 1949. HAB, 172f.
• 번역을 바로잡았다.